I'm no expert in microbiology either, but you don't have to be to know not having a hole at the bottom of the container your plants are in is an extremely bad idea. To demonstrate this, stick your healthiest, strongest, most vigorous plant in a glass bowl and water as you normally would. Within a week or two, max, the plant will be dead.
Why? For carnivorous plants, several reasons. One, they are averse to dissolved minerals in water. Every media, even peat moss contains these minerals to some extent, as does even distilled water in minute quantities. If the water cannot leak through the bottom of the container, it will slowly evaporate from the top, leaving the minerals in the peat and accumulating over time. Pretty soon these minerals will reach the roots and rhizomes of your plant, killing them immediately. This is why a lot of people using the tray method occasionally 'top water', to flush those minerals out.
Two, bacteria. Plant roots of any kind are great food for the type of anaerobic bacteria found in stagnant water. Colonies of bacteria will form at the bottom of a closed container, and will either slowly spread upward through capillary action or through a heavier than normal watering. Once the stagnant water reaches the roots, bang, dead plants.
Finally, oxygen. All carnivorous plants require some oxygen dispersed through the media, this is why we put sand, perlite and LFS into our mixes. If water cannot leak out of your container, the water level will inevitably rise to your plants' roots. This will suffocate them and they'll quickly die from root rot. Stagnant water is very, very low in oxygen.
I could go on but you get the point. Just get a very large pot with holes on the bottom and put some LFS with your peat moss so it retains more water. Again, you live in the UK, which has a temperate oceanic climate, you'll get more than enough rain to tide your plants over whilst you're away.
Edit: and it's probably not a good idea to use peat moss only when creating your mini bog. Without some sand or perlite in it, the peat will gradually compress at the bottom of the pot (yes, even if it has drainage holes), again impeding water drainage and fomenting bacteria. You have to splash out on some coarse propogating sand or perlite I'm afraid. Luckily they're both cheap.