Ok, the photo came up this time. I see your limitation with your setup in regards to adjusting the height of the lamp. How much freedom do you have in rigging something up? In other words, do you have a significant other (room mate, parent, spouse?) that might not like a makeshift support?
A simple, quick solution might be a chair with a slat out of a pallet lashed to the back of it and then placed at the edge of the table and the lamp clamped to the slat might give you a few inches extra to work with.
A DIY PVC pipe support is another option...some glue, a couple of tees and a couple of elbows and a few feet of pvc pipe could make something like this...spray paint it black or silver or some other color, or leave it white. A finishing touch would be some end caps for the ends of the base pieces...and it'd look pretty good.
Use a chain or cord to hang the light and you could adjust it as you needed to. I would make the top cross bar piece's length equal to the diameter of two of your lights plus probably 8-12 inches extra...in case you want to add another light later on. I would also make the uprights at least 1-1/2 to 2 feet tall in case you want to put taller (sundews?) plants beneath the lights later, too. The taller the uprights the longer the ground pieces need to be for stability. Or, if you figure you won't be increasing the number of your plants cut the top crosspiece just big enough for your light plus six inches on either side...maybe 20-24 inches across. A small hacksaw could do the cutting.
An idea on building a stand...
https://mylifeabundant.com/how-to-make- ... row-light/
Cheap hacksaw...
https://www.walmart.com/ip/Hyper-Tough- ... hbdg=L1600
I've heard of people cutting pvc pipe with *string* but I've never tried it...looks like the hacksaw would be easier!
https://youtu.be/ZJUsvoa3t3M
Anyhow, maybe some food for thought for you? Just some rabid thoughts of mine.